Übersetzerförderung: Programme und Stipendien für junge Übersetzer

Georges-Arthur-Goldschidt-Programm Das George-Arthur-Goldschmidt-Programm richtet sich an junge Literaturübersetzer aus der Schweiz, Frankreich und Deutschland. Es ermöglicht fünf deutschsprachigen und fünf französischsprachigen Nachwuchsübersetzern, Verlage in Frankreich, Deutschland und in der Schweiz kennenzulernen. Unter Anleitung erfahrener Übersetzer arbeiten sie in Übersetzungswerkstätten an eigenen Projekten. Das Stipendienprogramm wird gemeinsam von der Frankfurter Buchmesse, dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW), dem…

Kinder-Lese-Herbst

Lesen passt zum Herbst. Und Vorlesen erst recht. Und wenn es obendrein noch in einer Buchhandlung vor dem Kamin stattfindet, ist das Herbstgefühl perfekt. Vom 2. – 16. Oktober 2016 findet der Kinder-Lese-Herbst in der Buchhandlung Robert Meyer in Bersenbrück statt. Jeden Tag lese ich dort aus ausgewählten Kinderbüchern vor. Zum Auftakt der Veranstaltungsreihe gab…

Schöne Buchhandlungen

Hier eine Liste von besonderen Buchhandlungen, die ein interessantes Sortiment führen, durch besondere Aktivitäten auffallen oder besonders schön eingerichtet sind. Gewinner des Buchhandlungspreises sind auch dabei. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Bibabutze Düsseldorf //  Buchhandlung und Politik // Lesungen // Café im Hinterzimmer www.bibabuze.de Die Buchhandlung Bersenbrück // Buchhandlung und Antiquariat // Schwerpunkt…

An anderer Stelle – Fiston Mwanza Mujila im Interview

Pressestimmen: „Es ist ein reißender Prosa Fluss, durchsetzt mit aberwitzigen Dialogen, der sich über die Leser ergießt, ganz in Tradition der Beat Generation; Jack Kerouac und William S. Burroughs hätten daran ihre Freude gehabt, auch Henry Miller. … Ein großartiges Stück Literatur, das ganz ohne exotische Verzierung auskommt und dadurch umso exakter mitten ins Herz…

An anderer Stelle – Buchmarkt

Klasse Buchmarktartikel: Dick und Doof – Die Gesetze der Buchmarktindustrie: http://www.zeit.de/2009/42/DOS-Dick-und-doof  

An anderer Stelle – Pressestimmen zu Tram 83

Moral im Kopfstand in der Neuen Zürcher Zeitung Der beste Club der Chancenlosen im Standard. Die Lebenswut dieser Züge, der Züge von hier auf Fixpoetry Eine Bordellbar bei den Diamantminen auf ndr.de Kongo ist kein Land, sondern eine Utopie auf falter.at Wir leben in einer Zeit der Utopie auf fm4orf.at Durchgeknallt auf sandammeer.at Diamantenfieber und…